| 1. | When nations are able to inflict tens of millions of casualties in a matter of hours, peace has become a moral imperative .
在一些国家有能力在短短几小时内造成数以千万计的伤亡时，和平就变成道义上的绝对必需了。 |
| 2. | As far as moral imperative , we did not do the right thing
在道德责任上我们做的不对 |
| 3. | In addition , there is a moral imperative to ensure that the level of online security is adequate
同时，从道德上来说，必须保证有足够的在线安全级别。 |
| 4. | She says it is a “ moral imperative ” to make schools more accountable , but she is realistic about the limits of federal power
她认为对于学校而言这项法案是一种“道德约束” ，它促使学校更好的负起责任，不过她也意识到了联邦政府的力量是有限的。 |
| 5. | These values can provide a sense of moral imperative that may serve as a powerful motivator for social entrepreneurs and their ideas
而这些价值观能够提供一种势在必行的道德感，而正是这种道德感提供了支持社会企业家和他们信念的强而有力的动因。 |
| 6. | An effective worldwide campaign to eliminate terrorism is not only a moral imperative , it s a sound investment in a secure and stable international environment for business
一个有效的全球性的铲除恐怖主义的战争，不仅仅是道德上的需要，更是保护和稳定国际从商环境的有力投资。 |
| 7. | In urging the dispatch of troops to kosovo , mr schr ? der used strong moral imperatives ( “ never again auschwitz ” ) to convince the public to allow fighter planes to go into combat
在促使对科索沃派兵时，施罗德使用了强烈的道德强制（ “永远别让奥斯维辛的悲剧重演” ） ，以说服公众同意战斗机飞赴战场。 |
| 8. | The legalization of the official morals provides a legal guarantee to the execution of moral imperatives and thereof strengthen the heteronomous cultivation and the restricting mechanism of the official morals
公务员道德之法律建构，使得对道德要求的践行获得法律的保证，从而强化公务员道德的他律化训练及其制约机制。 |
| 9. | We ought to , in the process of legalizing the official morals , observe the principles as follows : the principle of consistency of rights and duties , of universal applicability , of meeting the legally technical requirements , etc . according to these principles , only those moral imperatives can be legalized , which exist on the baseline and correspond to some specific rights , applicable universally to all officials , so definite and detailed as to be convenient for execution and evaluation
它并不是将公务员道德的一切要求都法律化，而只是将那些具有很强的现实必要性和现实可行性的道德要求法律化。在公务员道德之法律建构中，我们必须遵循以下原则:权利与义务一致原则;普遍适用原则;满足法律技术性要求原则。依据这些原则，只有那些与特定权利相应的底线层次上的、对所有公务员普遍有效的、明确具体而便于操作和衡量的道德要求才能法律化。 |
